外媒速递是核子可乐精选的近日国外媒体的精彩文章推荐，希望大家喜欢！
今天给大家推荐的内容包括：五项PowerShell使用技巧令Windows管理任务更加轻松易行、成为Web设计师需要掌握哪些技能、AI究竟能为你的企业做什么(以及不能做什么)和自然语言处理技术的四种商业应用方向。
一、五项PowerShell使用技巧令Windows管理任务更加轻松易行
原文标题：5 more Windows admin tasks made easy with PowerShell
作为微软软件生态系统中的一款强大工具，PowerShell能够被应用于各类任务当中，从而帮助大家顺利完成自己的常规职能与管理责任。在今天的文章中，我们将以安全为中心介绍五种适合利用PowerShell处理的IT管理任务，同时展示如何使用由PowerShell编写的脚本。
1. 检查补丁是否存在
2. 禁用存在漏洞的SMB版本
3. 监控Windows Server备份尝试是否成功
4. 监控域管理员组内的成员，以追踪异常行为及变更
5. 下达指令要求计算机与用户通话
二、要成为Web设计师，我们到底需要掌握哪些技能?
原文标题：Skills You Need To Become A Web Designer
Web设计工作绝不简单，事实上它需要相当突出的多元化发展能力。首先，其要求从业者拥有必要的创造力，并以此为起点构建技术性技能。虽然说了这么多，很多朋友可能仍然感到一头雾水。没关系，下面我们将分类对这些要素作出汇总。
个人技能要求
1. 专注于目标
2. 耐心
3. 多样性
4. 团队合作
5. 创造性
专业技能要求
1. HTML
2. CSS
3. JavaScript
4. JQuery
内容管理系统
1. WordPress
2. Joomla
3. Drupal
三、AI究竟能为你的企业做什么(以及不能做什么)
原文标题：What AI can really do for your business (and what it can’t)
对于人工智能这类新兴技术，我们该如何判断是否值得为其投入时间?尽管AlphaGo确实击败了顶尖围棋选手，谷歌、Amazon、微软、IBM以及苹果这类技术实力强劲的企业也确实在技术上取得了一定成功，但这些是否真实可信?我们又该如何进行甄别与思辨?要解决这些挑战，我们需要首先解决以下几个问题。
1. 人工智能究竟是什么，又是怎样实现的
2. 不要将AI炒作与AI现实混为一谈
3. 作为起点，将AI与基础商业目标加以结合
4. 要真正起效，AI需要大量数据
5. AI实验选项
四、自然语言处理技术的四种商业应用方向
原文标题：4 business applications for natural language processing
无论大家是否已经意识到，事实上自然语言处理不仅仅是一种新兴商业技术，更是一种已经得到广泛使用的流行技术。自然语言处理算法教导计算机像人一样使用自然语言，这也令其拥有相当广大的施展舞台。下面，我们将共同探讨这项技术的四种商业应用方向。
1. 机器翻译
2. 聊天机器人
3. 招聘工具
4. 语音搜索
